In the bustling world of educational startups, one company is making a distinctive mark – Learning Dino.