লেখার সময় 'কি' আর 'কী' নিয়ে বিভ্রান্তিতে পড়েন না, এমন মানুষ খুঁজে পাওয়া দায়। শব্দ দুটি শুনতে এক হলেও এদের কাজ এবং ব্যাকরণগত অবস্থান সম্পূর্ণ আলাদা। এই সামান্য পার্থক্যের ওপর ভিত্তি করেই নির্ধারিত হয় আপনার প্রশ্নের ধরন।
সহজ নিয়ম: উত্তরের লুকোচুরি
'কি' (হ্রস্ব ই-কার): যে প্রশ্নের উত্তর কেবল 'হ্যাঁ' অথবা 'না' দিয়ে দেওয়া সম্ভব, সেখানে 'কি' বসে।
যেমন- "তুমি কি খাবে?" (উত্তর হবে: হ্যাঁ অথবা না)। এখানে 'কি' একটি অব্যয় পদ।
'কী' (দীর্ঘ ই-কার): যে প্রশ্নের উত্তরের জন্য বিস্তারিত বিবরণ বা নির্দিষ্ট কোনো নাম প্রয়োজন, সেখানে 'কী' বসে। যেমন- "তুমি কী খাবে?" (উত্তর হতে পারে: ভাত, ফল বা মিষ্টি)। এখানে 'কী' বিশেষ্য বা সর্বনামের কাজ করে।
সহজ কথায়, যদি আপনার উত্তর হ্যাঁ/না-তে সীমাবদ্ধ থাকে তবে 'কি' ব্যবহার করুন। আর যদি উত্তর হিসেবে কোনো বস্তু বা বিষয়ের নাম জানতে চান, তবে 'কী' লিখুন। এই ছোট কৌশলটি মনে রাখলে আর কখনো বানানে ভুল হওয়ার ভয় থাকবে না।